一般常識

朗報・悲報・吉報・凶報・訃報・速報の違い

朗報・悲報・吉報・凶報・訃報・速報の違いとは

朗報・悲報・吉報・凶報・訃報・速報も全て報告を意味する言葉ですが、正確な意味や使われ方に違いが存在します。

「朗報」とは

朗報とは、簡単に言うと、「良い知らせ」という意味の言葉です。
朗報の「朗」は「ほがらか」とも読み、明るくあけっぴろげなさまや、曇りがなく晴れ晴れとしたさまを表しています。「報」は「報告」のことで、知らせやたよりを表しています。

朗報の特徴は、「自分についてのポジティブな知らせ」であるということができます。つまり、妻が無事に子供を出産したり、大学の合格通知が届くといったような、自分自身の身に起こった良い知らせが、朗報にあたるわけです。
具体的には、「無事出産という朗報が入った」「合格通知という待ちに待った朗報が届いた」といった具合に使われます。こうした点は、後述するように吉報との違いとして挙げられます。

「悲報」とは

悲報とは、文字通り「悲しい知らせ」を表す言葉です。
誰かが死去した、あるいは事故に遭ったというような、悲しみをもたらすような報告に対して使われます。

例えば、「恩師が倒れたという悲報が飛び込んだ」「叔父が事故に巻き込まれたという悲報に接した」などという具合に使用します。この場合、ニュースの対象が、必ずしも直接の知人である必要はありません。有名人であったり、名前だけを知っているような人物にまつわるニュースでも、自分にとって悲しいものは悲報に含まれます。

こうした意味の一方で、最近ではインターネットの世界で、悲報という言葉が用いられる機会も多くなっています。この場合は上記の様な意味合いとは違い、単にニュースの内容を煽情的に盛り上げるための、一種の決まり文句として表題の一部に使われるケースがほとんどです。

「吉報」とは

吉報の「吉」は、おみくじでもおなじみですが、「めでたいこと」を意味しています。
つまり吉報とは、「何かおめでたい知らせ」という意味の言葉になります。ちなみに読み方は「きちほう」ではなく、「きっぽう」が正解です。

吉報と似た言葉に、最初の違いで紹介した「朗報」があります。朗報の意味は前に見ましたが、吉報とほとんど同じ意味といってよいものですが、1つだけ違いがあるのは、朗報が前述のように、自分に関する出来事の通知であるのに対し、吉報は他の誰かに関する知らせであるという点です。
具体的には、友人の奥さんの出産や、親せきの子供の就学などが、吉報にあたります。

「凶報」とは

凶報の「凶」は、これもおみくじで周知のとおり、「良くないこと」「縁起が悪いこと」を意味しています。つまり、凶報とは、「何か良くないことについての知らせ」であると言うことができます。凶報の対義語にあたるのが、吉報になります。

凶報の具体的な使い方としては、「親友が重傷を負ったという凶報が飛び込んだ」「実家が火事の被害を受けたという凶報を受け取った」などがあります。意味としては悲報とほぼ同じで、どちらを使っても問題ありませんが。強いて違いを挙げるとすると、凶報の方が、比較的ショッキングなニュアンスが強いということが言えるでしょう。
また、「悪報」も凶報とほとんど同じ意味の言葉として使われることがあります。