「いただく」と「頂く」の正しい使い分け方と違いについて

「いただく」と「頂く」の違い

日本語での「イタダク」という言葉には、主に「いただく」と「頂く」の二つの表記が使われます。どちらも同じ意味を表していそうですが、実際には明確な違いが存在します。
まずはそれぞれの意味について見ていきましょう。

「いただく」の意味

ひらがなで「いただく」と書く際は、補助動詞として使う場合が主です。補助動詞とは、文章の付属として補助的な意味を持つようになった動詞のことで、補助動詞をひらがなにすることは、文部科学省の定めによります。

「いただく」の場合は、言葉の後ろに付くことで、「何かを～してもらう」という意味を持つようになっています。具体的には、「お越しいただく」「お呼びいただく」「ご覧いただく」などのような使い方になります。

「頂く」の意味

漢字表記で「頂く」と書く場合には、動詞としての使い方が一般的です。こちらの場合、主に「食べる、飲む」「もらう」の謙譲語といった意味を持ちます。具体的には、「ごはんを頂く」「褒美を頂く」「お土産を頂く」などのように使います。「頂戴する」の「頂」と考えると、覚えやすいでしょう。

「いただく」と「頂く」の使い方と例文

「いただく」と「頂く」の意味や使い方の違いについては、上記の通りです。ここではそれぞれの詳しい使い方について、例文を挙げて紹介していきましょう。

「いただく」の使い方

「いただく」は前述のように、補助動詞として「～をしてもらう」という意味合いを持つようになっています。動詞の後に付いて、「～ていただく」や「お（ご）～いただく」「～させていただく」などの形で使われます。具体的には、以下のような使い方になります。

「頂く」の使い方

漢字表記の「頂く」の場合、これも前述のように、動詞として「もらう」「食べる、飲む」の謙譲語となります。具体的には、以下のように使われます。

最後に

以上、「いただく」と「頂く」の意味や使い方の違いについて紹介してきました。

「いただく」は補助動詞としての使い方で、「～して（させて）もらう」という意味になります。一方漢字表記の「頂く」では、「もらう」や「食べる、飲む」の謙譲語としての働きとなります。「～させて頂く」などのような使い方は誤用となりますから、両者を正しい表記で使い分けるよう心がけましょう。